22 kwietnia 2026 r. miłośnicy języka niemieckiego (op. Ewa Chodakowska, Barbara Jastrzębska) uczestniczyli w wykładzie oraz zajęciach językowych zorganizowanych przez UMCS na Wydziale Filologicznym. Warsztaty „Tłumaczenie komiksu – pestka czy twardy orzech do zgryzienia?” oraz „Zapożyczenia, teksty paralelne i sztuczna inteligencja, czyli o pomocach w pracy tłumacza” spotkały się z dużym zainteresowaniem uczniów.
Ich aktywność i zaangażowanie wyraźnie pokazały, jak cenne są tego typu inicjatywy dla rozwijania kompetencji językowych. Udział w warsztatach stanowił istotne wsparcie w nauce języka niemieckiego – uczniowie mieli okazję doskonalić umiejętności tłumaczeniowe, poszerzać zasób słownictwa oraz poznawać nowoczesne narzędzia wspomagające pracę tłumacza. Wyjazd był również doskonałą okazją do integracji międzyklasowej oraz wspólnego, wartościowego spędzenia czasu.








